06.07.2023, 16:00 - 21:00 Uhr, Präsenzveranstaltung, Institut für Auslandsbeziehungen

Ukraine: Die Rolle von Kunst und Kultur in Kriegszeiten

Role of Arts in Wartime

Die Ukraine kämpft für Frieden und Freiheit - und damit auch für die Freiheit ihrer Kunst und Kultur. Wir werden mit ukrainischen Künstler*innen darüber sprechen, wie sie unter den aktuellen Umständen leben und arbeiten, wie sie auf die Situation reagieren und welche Unterstützung sie brauchen.

Ukraine is fighting for its freedom and independence - and thus also for the freedom of its art and culture. In our conference we will talk with Ukrainian artists about how they live and work under the current circumstances, how they react to the situation and which support is needed.

Simultaneous translation into German and Ukrainian will be provided.

Thema
Programm
Referierende
Weitere Infos

Thema

Russlands Invasion unter Putin in die Ukraine zwingt die internationale Gemeinschaft zum Umdenken und zu einer Neuausrichtung praktisch aller wesentlicher Parameter auch in den westlichen Gesellschaften.

Die Ukraine kämpft für ihre Unabhängigkeit, für ihre Freiheit. Und damit auch für die Freiheit von Kunst und Kultur. Die Menschen wollen ihre ukrainische Identität, die sie sich in den letzten Jahrhunderten und insbesondere nach dem "Euro-Maidan" herausgebildet hat, bewahren.

Wie müssen wir die Zukunft "neu denken"? - Was ist die spezifische Rolle und Funktion von Kunst und Kultur in Transformationsprozessen, was macht sie in Zeiten des epochalen Wandels entscheidend?

Diese Fragen wollen wir diskutieren, beginnend mit einer Führung durch die Ausstellung "From 1914 till Ukraine" im Kunstmuseum in Stuttgart.

Daran schließt sich eine abendliche Diskussion mit ukrainischen Kunst- und Kulturschaffenden darüber an, wie sie unter den gegebenen Umständen weiterhin künstlerisch aktiv sein können. Sie werden über Projekte berichten, die sie in der Ukraine umsetzen. Darüber hinaus wollen wir darüber sprechen, welche Unterstützung sie bereits erfahren haben, und welcher es nach wie vor bedarf.

Akteur*innen de Kunst- und Kulturszene sowie die Landesregierung Baden-Württemberg haben in der Vergangenheit ukrainische Künstler und Kulturschaffende unterstützt. Auf unserer Konferenz werden wir sie fragen, wie dies fortgesetzt werden kann.

Sie sind herzlich eingeladen, dabei zu sein.

Das Gespräch findet auf Deutsch und Ukrainisch statt und wird simultan verdolmetscht.
The discussion will be held in German and Ukrainian, simultaneous translation will be provided.

Programm

Donnerstag, 6. Juli 2023